-
1 аварийное освещение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > аварийное освещение
-
2 аварийное освещение кабины
возд. cabin emergency lightБольшой англо-русский и русско-английский словарь > аварийное освещение кабины
-
3 аварийное освещение кабины
Англо-русский словарь технических терминов > аварийное освещение кабины
-
4 emergency light
English-Russian glossary on space technology > emergency light
-
5 emergency lighting
аварийное освещение
дежурное освещение
освещение безопасности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
аварийное освещение (на охраняемом объекте)
Действующее при аварии на объекте только в момент отключения основного освещение, позволяющее оперативно проводить восстановительные работы по устранению причин аварии.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emergency lighting
-
6 abort light
-
7 emergency lighting
[ɪˌmɜːdʒ(ə)nsɪ'laɪtɪŋ]1) Авиация: аварийное светосигнальное оборудование2) Техника: аварийное освещение, дежурное освещение, освещение безопасности3) Строительство: вспомогательное освещение4) Автомобильный термин: запасное освещение, аварийное освещение (в троллейбусах, автобусах)5) Макаров: дежурное освещение (в больнице и т.п.)6) Логистика: пожарное освещение -
8 emergency lighting
запасное освещение; аварийное освещение (в троллейбусах, автобусах)Англо-русский словарь по машиностроению > emergency lighting
-
9 lighting
освещение; зажигание; осветительный, освещающий lighting electric - электрическое освещение lighting emergency - аварийное или вспомогательное освещение lighting exterior - наружное освещение lighting flood - освещение заливающим светом lighting gas - газовое освещение lighting indirect - освещение отраженным светом lighting interior - внутреннее освещение lighting natural - естественное освещение lighting outdoor - естественное (дневное) освещение lighting overhead - верхнее освещение lighting safety - аварийное освещение; сеть аварийного освещения lighting secondary - вспомогательное или аварийное освещение lighting semidirect - освещение полунаправленным светом lighting semi-indirect - освещение полуотраженным светом lighting side - боковое освещение lighting stand-by - аварийное освещение lighting stray - освещение рассеянным светом lighting top - верхнее освещение lighting tungsten - освещение лампами накаливания -
10 emergency egress lighting
English-Russian big medical dictionary > emergency egress lighting
-
11 emergency lighting
-
12 cabin emergency light
-
13 emergency lighting
Англо-русский словарь технических терминов > emergency lighting
-
14 safety lighting
аварийное освещение, освещение безопасностиEnglish-Russian dictionary of labour protection > safety lighting
-
15 safety lighting
аварийное освещение, освещение безопасностиEnglish-Russian labor protection dictionary > safety lighting
-
16 emergency lighting
-
17 emergency lighting
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > emergency lighting
-
18 emergency lighting
-
19 standby lighting
-
20 emergency light
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > emergency light
См. также в других словарях:
Освещение аварийное — 16. Освещение аварийное освещение для продолжения работы при аварийном отключении рабочего освещения. Источник: Пособие к СНиП II 4 79: Пособие по расчету и проектированию естественного, искусственного и совмещенного освещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Освещение аварийное — 1) аварийное освещение освещение на путях эвакуации, имеющее электропитание от автономных источников, функционирующих при пожаре, аварии и других чрезвычайных ситуациях, включаемое автоматически при срабатывании соответствующей сигнализации или… … Официальная терминология
аварийное эвакуационное освещение — 22.3.2 аварийное эвакуационное освещение: Аварийное освещение, которое обеспечивает необходимые условия для эвакуации людей или завершения неотложных работ. Источник: ГОСТ Р МЭК 60598 2 22 99: Светильники. Часть 2 22. Частные требования.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Освещение горных предприятий — (a. mine lighting; н. Beleuchtung der Bergbaubetriebe; ф. eclairage des entreprises minieres; и. alumbramiento de empresas mineras, iluminacion de empresas mineras, alumbrado de empresas mineras) обеспечение необходимой освещённости… … Геологическая энциклопедия
аварийное освещение — дежурное освещение освещение безопасности — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы дежурное освещениеосвещение … Справочник технического переводчика
Аварийное освещение — – освещение при аварийном отключении рабочего освещения для продолжения работы (освещение безопасности) или эвакуации людей из помещения (эвакуационное освещение). [СНиП 23 05 95] Рубрика термина: Энергетическое оборудование Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Аварийное освещение электрическое — (a. emergency electricity; и. Notstromnetz, elektrische Notbeleuchtung; ф. eclairage de secousr; и. alumbrado de emergencia) освещение объектов разл. назначения, не прекращающееся или автоматически вводимое в действие при внезапном… … Геологическая энциклопедия
ОСВЕЩЕНИЕ — свет от какого л. источника; создание освещенности поверхностей предметов, обеспечивающей зрительное восприятие этих предметов. Аварийное О. О. объектов различного назначения, не прекращающееся или автоматически вводимое в действие при внезапном… … Российская энциклопедия по охране труда
аварийное освещение (на охраняемом объекте) — Действующее при аварии на объекте только в момент отключения основного освещение, позволяющее оперативно проводить восстановительные работы по устранению причин аварии. [РД 25.03.001 2002] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN… … Справочник технического переводчика
Аварийное освещение — см. Освещение … Российская энциклопедия по охране труда
Аварийное освещение — система освещения коридорных помещений, имеющая автономные источники питания (аккумуляторы и др.) Включается автоматически при выходе из строя общекорабельной системы освещения. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь